Podmienky poskytovania služby

OBCHODNÉ PODMIENKY

Posledná aktualizácia: 11. júla 2026

ÚVOD

Vitajte na Zelvea! Výrazy „my", „nás" a „náš" označujú Zelvea, značku prevádzkovanú spoločnosťou BAGM LLC. Zelvea prevádzkuje tento obchod a webovú stránku vrátane všetkých súvisiacich informácií, obsahu, funkcií, nástrojov, produktov a služieb s cieľom poskytnúť Vám, zákazníkovi, kvalitný nákupný zážitok (ďalej len „Služby"). Zelvea je prevádzkovaná na platforme Shopify, ktorá nám umožňuje poskytovať Vám tieto Služby.

Nižšie uvedené obchodné podmienky spolu so všetkými zásadami, na ktoré sa odkazujú (ďalej len „Obchodné podmienky" alebo „Podmienky"), popisujú Vaše práva a povinnosti pri používaní Služieb.

Prečítajte si tieto Obchodné podmienky pozorne, pretože obsahujú dôležité informácie o Vašich právach a zahŕňajú oblasti ako vylúčenie záruk a obmedzenie zodpovednosti.

Návštevou, používaním alebo akoukoľvek interakciou s našimi Službami súhlasíte s týmito Obchodnými podmienkami a s našimi Zásadami ochrany osobných údajov (dostupné na /policies/privacy-policy). Ak s týmito Obchodnými podmienkami alebo Zásadami ochrany osobných údajov nesúhlasíte, nemali by ste naše Služby používať ani k nim pristupovať.

ČASŤ 1 – PRÍSTUP A ÚČET

Súhlasom s týmito Obchodnými podmienkami vyhlasujete, že ste dosiahli vek plnoletosti podľa zákonov Vášho štátu, provincie alebo krajiny bydliska a že ste nám udelili súhlas, aby Vaše maloleté deti mohli používať Služby na zariadeniach, ktoré vlastníte, kupujete alebo spravujete.

Na používanie Služieb vrátane prehliadania našich internetových obchodov alebo nákupu akýchkoľvek produktov či služieb, ktoré ponúkame, od Vás môžeme požadovať poskytnutie určitých údajov, ako je Vaša e-mailová adresa, fakturačné, platobné a doručovacie údaje. Vyhlasujete a zaručujete, že všetky údaje, ktoré v našich obchodoch poskytnete, sú správne, aktuálne a úplné a že máte všetky potrebné oprávnenia na poskytnutie týchto údajov.

Ste výlučne zodpovední za zabezpečenie prístupových údajov k Vášmu účtu a za všetku aktivitu na Vašom účte. Svoj účet nesmiete previesť, predať, postúpiť ani licencovať inej osobe.

ČASŤ 2 – NAŠE PRODUKTY

Vynaložili sme maximálne úsilie na to, aby boli naše produkty a služby v našich internetových obchodoch zobrazené čo najvernejšie. Upozorňujeme však, že farby alebo vzhľad produktov sa môžu líšiť od toho, ako sa zobrazujú na Vašej obrazovke, a to v závislosti od typu zariadenia a jeho nastavení.

Nezaručujeme, že vzhľad alebo kvalita akýchkoľvek Vami zakúpených produktov alebo služieb bude zodpovedať Vašim očakávaniam alebo bude totožná s vyobrazením v našich internetových obchodoch.

Všetky popisy produktov sa môžu kedykoľvek zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia, a to podľa nášho výlučného uváženia. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek ukončiť predaj akéhokoľvek produktu a môžeme obmedziť množstvo akýchkoľvek produktov, ktoré ponúkame akejkoľvek osobe, geografickej oblasti alebo jurisdikcii, a to individuálne.

ČASŤ 3 – OBJEDNÁVKY

Odoslaním objednávky predkladáte ponuku na kúpu. Zelvea si vyhradzuje právo Vašu objednávku podľa vlastného uváženia prijať alebo odmietnuť. Vaša objednávka nie je prijatá, kým Zelvea neprijatie nepotvrdí. Pred prijatím objednávky musíme prijať a spracovať Vašu platbu. Pred odoslaním si objednávku dôkladne skontrolujte: objednávky nie je možné po odoslaní zrušiť a doručovaciu adresu je možné zmeniť iba do 24 hodín od zadania objednávky, pokiaľ ešte nebola spracovaná. Ak si želáte vrátenie peňazí, môžete produkt vrátiť na vlastné náklady v súlade s našimi Zásadami vrátenia tovaru. V prípade, že Vašu objednávku neprijmeme, zmeníme alebo zrušíme, pokúsime sa Vás informovať prostredníctvom e-mailovej adresy, fakturačnej adresy alebo telefónneho čísla, ktoré ste uviedli pri zadávaní objednávky.

Vaše nákupy podliehajú vráteniu alebo výmene výlučne v súlade s našimi Zásadami vrátenia tovaru (dostupné na /policies/refund-policy).

Vyhlasujete a zaručujete, že Vaše nákupy sú určené na Vaše osobné alebo domáce použitie a nie na komerčný ďalší predaj alebo vývoz.

ČASŤ 4 – CENY A FAKTURÁCIA

Ceny, zľavy a akcie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Cena účtovaná za produkt alebo službu bude cena platná v čase zadania objednávky a bude uvedená vo Vašom potvrdzovacom e-maili. Uvedené ceny sú konečné a zahŕňajú všetky príslušné dane. K cene objednávky sa pripočítava iba poštovné, ktoré je uvedené pri dokončení objednávky.

Ceny uvedené v našich internetových obchodoch sa môžu líšiť od cien ponúkaných v kamenných predajniach alebo v internetových či iných obchodoch prevádzkovaných tretími stranami. Z času na čas môžeme v rámci Služieb ponúkať akcie, ktoré môžu ovplyvniť ceny a ktoré sa riadia podmienkami odlišnými od týchto Podmienok. V prípade rozporu medzi podmienkami akcie a týmito Podmienkami majú prednosť podmienky akcie.

Súhlasíte s tým, že pri všetkých nákupoch v našich obchodoch poskytnete aktuálne, úplné a správne nákupné, platobné a účtovné údaje. Súhlasíte s tým, že budete bezodkladne aktualizovať svoj účet a ďalšie údaje vrátane e-mailovej adresy, čísel kreditných kariet a dátumov expirácie, aby sme mohli dokončiť Vaše transakcie a kontaktovať Vás podľa potreby.

Vyhlasujete a zaručujete, že (i) údaje o kreditnej karte, ktoré poskytnete, sú pravdivé, správne a úplné, (ii) ste riadne oprávnení použiť danú kreditnú kartu na nákup, (iii) poplatky, ktoré Vám vzniknú, budú uhradené Vašou spoločnosťou vydávajúcou kreditnú kartu a (iv) uhradíte poplatky, ktoré Vám vzniknú, v zverejnených cenách vrátane poplatkov za poštovné a manipuláciu a všetkých prípadných daní.

ČASŤ 5 – DORUČENIE

Nezodpovedáme za oneskorenia pri preprave a doručení. Všetky dodacie lehoty sú len odhadmi a nie sú zaručené. Nezodpovedáme za oneskorenia spôsobené prepravcami alebo udalosťami mimo našej kontroly. Po odovzdaní produktov prepravcovi prechádza vlastnícke právo a riziko straty na Vás, s výnimkou prípadov, keď platné právne predpisy na ochranu spotrebiteľa vo Vašej krajine bydliska stanovujú inak.

ČASŤ 6 – DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO

Naše Služby vrátane všetkých ochranných známok, značiek, textov, zobrazení, obrázkov, grafiky, recenzií produktov, videí a zvukových záznamov, ako aj ich dizajn, výber a usporiadanie, sú vlastníctvom spoločnosti Zelvea, BAGM LLC, jej pridružených spoločností alebo poskytovateľov licencií a sú chránené zákonmi USA a medzinárodnými zákonmi o patentoch, autorských právach a inom duševnom vlastníctve.

Tieto Podmienky Vám povoľujú používať Služby iba na osobné, nekomerčné účely. Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete reprodukovať, distribuovať, upravovať, vytvárať odvodené diela, verejne zobrazovať, verejne predvádzať, opätovne publikovať, sťahovať, ukladať ani prenášať akýkoľvek materiál zo Služieb. S výnimkou toho, čo je tu výslovne uvedené, nič v týchto Podmienkach Vám neudeľuje ani sa nemá vykladať ako udelenie licencie alebo iných práv na akékoľvek patenty, ochranné známky, autorské práva alebo iné duševné vlastníctvo spoločnosti Zelvea, Shopify alebo akejkoľvek tretej strany. Neoprávnené používanie Služieb môže byť porušením federálnych a štátnych zákonov o duševnom vlastníctve. Všetky práva, ktoré tu nie sú výslovne udelené, si vyhradzuje spoločnosť Zelvea.

Názvy, logá, názvy produktov a služieb, dizajny a slogany spoločnosti Zelvea sú ochranné známky spoločnosti Zelvea, BAGM LLC alebo jej pridružených spoločností či poskytovateľov licencií. Tieto ochranné známky nesmiete používať bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Zelvea. Názov, logo, názvy produktov a služieb, dizajny a slogany spoločnosti Shopify sú ochranné známky spoločnosti Shopify. Všetky ostatné názvy, logá, názvy produktov a služieb, dizajny a slogany v rámci Služieb sú ochranné známky ich príslušných vlastníkov.

ČASŤ 7 – VOLITEĽNÉ NÁSTROJE

V rámci Služieb Vám môže byť poskytnutý prístup k zákazníckym nástrojom ponúkaným tretími stranami, ktoré nemonitorujeme, nekontrolujeme ani neovplyvňujeme.

Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že prístup k takýmto nástrojom poskytujeme „tak, ako sú" a „tak, ako sú dostupné", bez akýchkoľvek záruk, vyhlásení alebo podmienok akéhokoľvek druhu a bez akéhokoľvek odporúčania. Nenesieme žiadnu zodpovednosť vyplývajúcu z Vášho používania voliteľných nástrojov tretích strán alebo s ním súvisiacu.

Akékoľvek používanie voliteľných nástrojov ponúkaných prostredníctvom stránky je výlučne na Vaše vlastné riziko a podľa Vášho uváženia. Mali by ste sa uistiť, že poznáte a súhlasíte s podmienkami, za ktorých tieto nástroje poskytujú príslušní poskytovatelia tretích strán.

V budúcnosti môžeme tiež ponúkať nové funkcie prostredníctvom Služieb (vrátane uvedenia nových nástrojov a zdrojov). Takéto nové funkcie sa tiež považujú za súčasť Služieb a vzťahujú sa na ne tieto Obchodné podmienky.

ČASŤ 8 – ODKAZY NA TRETIE STRANY

Služby môžu obsahovať materiály a hypertextové odkazy na webové stránky poskytované alebo prevádzkované tretími stranami (vrátane akýchkoľvek vložených funkcií tretích strán). Nie sme zodpovední za preskúmanie alebo vyhodnotenie obsahu či presnosti akýchkoľvek materiálov alebo webových stránok tretích strán, ku ktorým sa rozhodnete pristupovať. Ak sa rozhodnete opustiť Služby a pristúpiť k týmto materiálom alebo stránkam tretích strán, robíte tak na vlastné riziko.

Nezodpovedáme za žiadnu ujmu alebo škodu súvisiacu s Vaším prístupom na webové stránky tretích strán alebo s Vaším nákupom či použitím akýchkoľvek produktov, služieb, zdrojov alebo obsahu na webových stránkach tretích strán. Pred akoukoľvek transakciou si pozorne prečítajte zásady a postupy tretích strán a uistite sa, že im rozumiete. Sťažnosti, nároky, obavy alebo otázky týkajúce sa produktov a služieb tretích strán by mali byť smerované príslušnej tretej strane.

ČASŤ 9 – VZŤAH SO SHOPIFY

Zelvea je prevádzkovaná na platforme Shopify, ktorá nám umožňuje poskytovať Vám Služby. Všetky predaje a nákupy v našom Obchode sa však uskutočňujú priamo so spoločnosťou Zelvea. Používaním Služieb beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Shopify nezodpovedá za žiadny aspekt akýchkoľvek predajov medzi Vami a spoločnosťou Zelvea, vrátane akéhokoľvek zranenia, škody alebo straty vyplývajúcej zo zakúpených produktov a služieb. Týmto výslovne zbavujete spoločnosť Shopify a jej pridružené spoločnosti všetkých nárokov, náhrad škôd a záväzkov vyplývajúcich z Vašich nákupov a transakcií so spoločnosťou Zelvea alebo s nimi súvisiacich.

ČASŤ 10 – ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Všetky osobné údaje, ktoré zhromažďujeme prostredníctvom Služieb, podliehajú našim Zásadám ochrany osobných údajov, ktoré si môžete pozrieť na /policies/privacy-policy, a niektoré osobné údaje môžu podliehať Zásadám ochrany osobných údajov spoločnosti Shopify, ktoré si môžete pozrieť na https://privacy.shopify.com/en. Používaním Služieb potvrdzujete, že ste si tieto zásady ochrany osobných údajov prečítali.

Keďže Služby sú hostované spoločnosťou Shopify, spoločnosť Shopify zhromažďuje a spracúva osobné údaje o Vašom prístupe k Službám a ich používaní s cieľom poskytovať a zlepšovať Služby pre Vás. Údaje, ktoré odošlete prostredníctvom Služieb, budú prenesené a zdieľané so spoločnosťou Shopify, ako aj s tretími stranami, ktoré sa môžu nachádzať v iných krajinách, než v ktorých máte bydlisko, s cieľom poskytnúť Vám služby. Podrobnejšie informácie o tom, ako my, spoločnosť Shopify a naši partneri používame Vaše osobné údaje, nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov.

ČASŤ 11 – SPÄTNÁ VÄZBA

Ak odošlete, nahráte, zverejníte, pošlete e-mailom alebo inak prenesiete akékoľvek nápady, návrhy, spätnú väzbu, recenzie, plány alebo iný obsah (súhrnne „Spätná väzba"), udeľujete nám trvalú, celosvetovú, sublicencovateľnú, bezodplatnú licenciu na používanie, reprodukciu, úpravu, publikovanie, distribúciu a zobrazovanie takejto Spätnej väzby v akomkoľvek médiu a na akýkoľvek účel vrátane komerčného použitia. Naše práva z tejto licencie môžeme využívať na prevádzku, poskytovanie, vyhodnocovanie, vylepšovanie a propagáciu Služieb a na plnenie našich povinností a uplatňovanie našich práv podľa Obchodných podmienok.

Taktiež vyhlasujete a zaručujete, že: (i) vlastníte alebo máte všetky potrebné práva ku všetkej Spätnej väzbe; (ii) zverejnili ste akúkoľvek odmenu alebo motiváciu získanú v súvislosti s odoslaním Spätnej väzby; a (iii) Vaša Spätná väzba bude v súlade s týmito Podmienkami. Nie sme a nebudeme povinní (1) zachovávať dôvernosť Vašej Spätnej väzby; (2) platiť odmenu za Vašu Spätnú väzbu; ani (3) odpovedať na Vašu Spätnú väzbu.

Môžeme, ale nie sme povinní, monitorovať, upravovať alebo odstraňovať Spätnú väzbu, ktorú podľa nášho výlučného uváženia považujeme za nezákonnú, urážlivú, hrozivú, hanlivú, ohováračskú, pornografickú, obscénnu alebo inak nevhodnú, alebo ktorá porušuje duševné vlastníctvo akejkoľvek strany alebo tieto Obchodné podmienky.

Súhlasíte s tým, že Vaša Spätná väzba neporuší žiadne právo žiadnej tretej strany vrátane autorských práv, ochranných známok, práva na súkromie, osobnostných práv alebo iných osobných či vlastníckych práv. Ďalej súhlasíte s tým, že Vaša Spätná väzba nebude obsahovať hanlivý alebo inak nezákonný, urážlivý alebo obscénny obsah, ani počítačový vírus alebo iný škodlivý softvér, ktorý by mohol akýmkoľvek spôsobom ovplyvniť fungovanie Služieb alebo akejkoľvek súvisiacej webovej stránky. Nesmiete používať falošnú e-mailovú adresu, vydávať sa za inú osobu ani inak zavádzať nás alebo tretie strany o pôvode akejkoľvek Spätnej väzby. Ste výlučne zodpovední za akúkoľvek Spätnú väzbu, ktorú poskytnete, a za jej presnosť. Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za Spätnú väzbu zverejnenú Vami alebo akoukoľvek treťou stranou.

ČASŤ 12 – CHYBY, NEPRESNOSTI A OPOMENUTIA

Príležitostne sa môžu v rámci Služieb vyskytnúť informácie obsahujúce typografické chyby, nepresnosti alebo opomenutia, ktoré sa môžu týkať popisov produktov, cien, akcií, ponúk, poplatkov za poštovné, dodacích lehôt a dostupnosti. Vyhradzujeme si právo opraviť akékoľvek chyby, nepresnosti alebo opomenutia a zmeniť alebo aktualizovať informácie alebo zrušiť objednávky, ak sú akékoľvek informácie nepresné, a to kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia (vrátane prípadov, keď ste už odoslali svoju objednávku).

ČASŤ 13 – ZAKÁZANÉ POUŽITIE

K Službám môžete pristupovať a používať ich iba na zákonné účely. K Službám nesmiete pristupovať ani ich používať, priamo ani nepriamo: (a) na akýkoľvek nezákonný alebo škodlivý účel; (b) na porušenie akýchkoľvek medzinárodných, federálnych, provinčných alebo štátnych predpisov, pravidiel, zákonov alebo miestnych nariadení; (c) na porušenie našich práv duševného vlastníctva alebo práv duševného vlastníctva iných; (d) na obťažovanie, zneužívanie, urážanie, poškodzovanie, hanobenie, ohováranie, znevažovanie, zastrašovanie alebo poškodzovanie akéhokoľvek nášho zamestnanca alebo akejkoľvek inej osoby; (e) na prenos nepravdivých alebo zavádzajúcich informácií; (f) na odosielanie, vedomé prijímanie, nahrávanie, sťahovanie, používanie alebo opätovné používanie akéhokoľvek materiálu, ktorý nie je v súlade s týmito Podmienkami; (g) na prenos alebo zabezpečenie odosielania akéhokoľvek reklamného alebo propagačného materiálu vrátane akejkoľvek nevyžiadanej pošty, reťazových listov, spamu alebo akýchkoľvek podobných nevyžiadaných správ; (h) na vydávanie sa alebo pokus o vydávanie sa za akúkoľvek inú osobu alebo subjekt; alebo (i) na akékoľvek iné konanie, ktoré obmedzuje alebo bráni komukoľvek v používaní alebo užívaní Služieb, alebo ktoré podľa nášho posúdenia môže poškodiť spoločnosť Zelvea, Shopify alebo používateľov Služieb alebo ich vystaviť zodpovednosti.

Okrem toho súhlasíte s tým, že nebudete: (a) nahrávať ani prenášať vírusy ani žiadny iný typ škodlivého kódu, ktorý bude alebo môže byť použitý akýmkoľvek spôsobom, ktorý ovplyvní funkčnosť alebo prevádzku Služieb; (b) reprodukovať, duplikovať, kopírovať, extrahovať, predávať, ďalej predávať ani využívať akúkoľvek časť Služieb; (c) zhromažďovať ani sledovať osobné údaje iných; (d) spamovať, phishovať, pharmiť ani podvodne získavať informácie prostredníctvom Služieb; (e) používať akéhokoľvek robota, pavúka, nástroje na scraping, zber a extrakciu dát, automatické zariadenia alebo procesy, nástroje AI (ako agentové AI) alebo automatizované či manuálne prostriedky na prístup k Službám; alebo (f) zasahovať do bezpečnostných alebo autorizačných funkcií, hlavičiek na vylúčenie robotov alebo iných opatrení, ktoré používame na obmedzenie prístupu k Službám, obchádzať ich alebo ich prekonávať. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek bez upozornenia pozastaviť, zablokovať alebo zrušiť Váš účet, ak zistíme, že ste porušili akúkoľvek časť týchto Podmienok.

ČASŤ 14 – AGENTY

14.1 Táto časť („Podmienky pre agentov") sa uplatňuje, ak používate, povolíte, umožníte alebo spôsobíte nasadenie Agenta na prístup, používanie alebo interakciu s akýmikoľvek Službami. „Agent" znamená akýkoľvek softvér alebo službu, ktorá vykonáva autonómne alebo poloautonómne úkony v mene alebo na základe pokynov akejkoľvek osoby alebo subjektu a ktorá môže byť spustená v mene alebo pomocou zariadenia osoby bez priameho dohľadu.

14.2 Žiadny Agent nesmie pristupovať k Službám, používať ich ani s nimi interagovať, pokiaľ sa vždy neidentifikuje a nefunguje v prísnom súlade s požiadavkami uvedenými v bode 14.4 nižšie. Okrem toho žiadny Agent nesmie pristupovať k Službám, používať ich ani s nimi interagovať, ak sme požiadali, aby sa Agent zdržal prístupu k akejkoľvek službe, jej používania alebo interakcie s ňou.

14.3 Môžeme obmedziť, a to aj technickými opatreniami, či a akým spôsobom akýkoľvek Agent pristupuje k Službám, používa ich a interaguje s nimi.

14.4 Agenty musia: (i) vo všetkých požiadavkách HTTP/HTTPS identifikovať, že požiadavka pochádza od Agenta, a zverejniť názov Agenta zahrnutím nasledujúceho do reťazca user agent požiadavky: „Agent/[názov agenta]"; (ii) nezatajovať ani nezakrývať, že akýkoľvek prístup, používanie alebo interakcie pochádzajú od Agenta, napríklad tým, že (a) napodobňujú ľudské správanie a vzorce interakcie, alebo (b) vypĺňajú alebo obchádzajú CAPTCHA alebo opatrenia určené na rozlíšenie počítačového používania od ľudského; (iii) pravdivo odpovedať na akúkoľvek otázku alebo výzvu, ktorej cieľom je zistiť, či interakcie pochádzajú od človeka alebo počítača; (iv) neobchádzať ani sa inak nevyhýbať akémukoľvek opatreniu určenému na blokovanie, obmedzenie, úpravu alebo kontrolu toho, či a akým spôsobom Agenty pristupujú k Službám, používajú ich alebo s nimi interagujú.

ČASŤ 15 – UKONČENIE

Túto zmluvu alebo Váš prístup k Službám (alebo ich akejkoľvek časti) môžeme ukončiť podľa nášho výlučného uváženia kedykoľvek bez upozornenia a Vy zostávate zodpovední za všetky splatné sumy až do dátumu ukončenia vrátane.

Nasledujúce časti zostávajú v platnosti aj po ukončení: Duševné vlastníctvo, Spätná väzba, Ukončenie, Vylúčenie záruk, Obmedzenie zodpovednosti, Odškodnenie, Oddeliteľnosť, Vzdanie sa práva; Úplná dohoda, Postúpenie, Rozhodné právo, Zásady ochrany osobných údajov a akékoľvek ďalšie ustanovenia, ktoré by podľa svojej povahy mali prežiť ukončenie.

ČASŤ 16 – VYLÚČENIE ZÁRUK

Informácie prezentované v rámci Služieb alebo ich prostredníctvom sú sprístupnené výlučne na všeobecné informačné účely. Nezaručujeme presnosť, úplnosť ani užitočnosť týchto informácií. Akékoľvek spoliehanie sa na takéto informácie je výlučne na Vaše vlastné riziko. Odmietame akúkoľvek zodpovednosť vyplývajúcu zo spoliehania sa na takéto materiály z Vašej strany alebo zo strany akéhokoľvek iného návštevníka Služieb, alebo zo strany kohokoľvek, kto môže byť informovaný o akomkoľvek ich obsahu.

S VÝNIMKOU PRÍPADOV VÝSLOVNE UVEDENÝCH SPOLOČNOSŤOU ZELVEA SÚ SLUŽBY A VŠETKY PRODUKTY PONÚKANÉ PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB POSKYTOVANÉ „TAK, AKO SÚ" A „TAK, AKO SÚ DOSTUPNÉ" NA VAŠE POUŽÍVANIE, BEZ AKÝCHKOĽVEK VYHLÁSENÍ, ZÁRUK ALEBO PODMIENOK AKÉHOKOĽVEK DRUHU, ČI UŽ VÝSLOVNÝCH ALEBO IMPLICITNÝCH, VRÁTANE VŠETKÝCH IMPLICITNÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENOK OBCHODOVATEĽNOSTI, OBCHODNEJ KVALITY, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL, TRVANLIVOSTI, VLASTNÍCKEHO PRÁVA A NEPORUŠOVANIA PRÁV. NEZARUČUJEME, NEVYHLASUJEME ANI NEGARANTUJEME, ŽE VAŠE POUŽÍVANIE SLUŽIEB BUDE NEPRERUŠENÉ, VČASNÉ, BEZPEČNÉ ALEBO BEZCHYBNÉ. NIEKTORÉ JURISDIKCIE OBMEDZUJÚ ALEBO NEUMOŽŇUJÚ VYLÚČENIE IMPLICITNÝCH ALEBO INÝCH ZÁRUK, TAKŽE VYŠŠIE UVEDENÉ VYLÚČENIE SA NA VÁS NEMUSÍ VZŤAHOVAŤ.

Nič v týchto Podmienkach nevylučuje, neobmedzuje ani nemení žiadnu spotrebiteľskú záruku, právo alebo nápravu, na ktorú máte nárok podľa austrálskeho spotrebiteľského práva, britského zákona o právach spotrebiteľov z roku 2015, platného spotrebiteľského práva EÚ alebo kanadského federálneho či provinčného zákona na ochranu spotrebiteľov, ak by takéto vylúčenie bolo v rozpore so zákonom. Ak akýkoľvek takýto zákon predpokladá záruku alebo podmienku, ktorú nie je možné zákonne vylúčiť, naša zodpovednosť za porušenie je v rozsahu povolenom zákonom obmedzená na opätovné dodanie produktu alebo na náklady na opätovné dodanie.

ČASŤ 17 – OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI

V NAJVÄČŠOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM SPOLOČNOSŤ ZELVEA, BAGM LLC, NAŠI PARTNERI, RIADITELIA, VEDÚCI PRACOVNÍCI, ZAMESTNANCI, PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI, ZÁSTUPCOVIA, DODÁVATELIA, POSKYTOVATELIA SLUŽIEB ALEBO POSKYTOVATELIA LICENCIÍ, ANI SPOLOČNOSŤ SHOPIFY A JEJ PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI, V ŽIADNOM PRÍPADE NEZODPOVEDAJÚ ZA ŽIADNE ZRANENIE, STRATU, NÁROK ANI ZA ŽIADNE PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, TRESTNÉ, ŠPECIÁLNE ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU VRÁTANE UŠLÉHO ZISKU, UŠLÝCH PRÍJMOV, UŠLÝCH ÚSPOR, STRATY DÁT, NÁKLADOV NA NÁHRADU ALEBO AKÝCHKOĽVEK PODOBNÝCH ŠKÔD, ČI UŽ ZALOŽENÝCH NA ZMLUVE, DELIKTE (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI), OBJEKTÍVNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO INAK, VYPLÝVAJÚCE Z VÁŠHO POUŽÍVANIA AKÝCHKOĽVEK SLUŽIEB ALEBO AKÝCHKOĽVEK PRODUKTOV ZAKÚPENÝCH PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB, ALEBO ZA AKÝKOĽVEK INÝ NÁROK AKÝMKOĽVEK SPÔSOBOM SÚVISIACI S VAŠÍM POUŽÍVANÍM SLUŽIEB ALEBO AKÉHOKOĽVEK PRODUKTU VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK CHÝB ALEBO OPOMENUTÍ V AKOMKOĽVEK OBSAHU, ALEBO AKEJKOĽVEK STRATY ALEBO ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU VZNIKNUTEJ V DÔSLEDKU POUŽÍVANIA SLUŽIEB ALEBO AKÉHOKOĽVEK OBSAHU (ALEBO PRODUKTU) ZVEREJNENÉHO, PRENESENÉHO ALEBO INAK SPRÍSTUPNENÉHO PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB, A TO AJ V PRÍPADE, ŽE BOLI NA ICH MOŽNOSŤ UPOZORNENÍ.

Niektoré jurisdikcie neumožňujú vylúčenie alebo obmedzenie zodpovednosti za určité škody vrátane smrti alebo zranenia spôsobeného nedbanlivosťou, podvodom alebo porušením nevylúčiteľných zákonných spotrebiteľských záruk. V takýchto jurisdikciách je naša zodpovednosť obmedzená v najväčšom rozsahu povolenom zákonom a nič v týchto Podmienkach neobmedzuje zodpovednosť, ktorú nie je možné zákonne obmedziť.

ČASŤ 18 – ODŠKODNENIE

Súhlasíte s tým, že odškodníte, budete brániť a ochránite spoločnosť Zelvea, BAGM LLC, Shopify a naše pridružené spoločnosti, partnerov, vedúcich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov, zástupcov, dodávateľov, poskytovateľov licencií a poskytovateľov služieb pred akýmikoľvek stratami, škodami, záväzkami alebo nárokmi vrátane primeraných nákladov na právne zastúpenie, splatnými akejkoľvek tretej strane z dôvodu alebo v súvislosti s (1) Vaším porušením týchto Obchodných podmienok alebo dokumentov, na ktoré odkazujú, (2) Vaším porušením akéhokoľvek zákona alebo práv tretej strany, alebo (3) Vaším prístupom k Službám a ich používaním.

Budeme Vás informovať o akomkoľvek nároku podliehajúcom odškodneniu, pričom oneskorené oznámenie Vás nezbavuje Vašich povinností, pokiaľ Vám tým nevznikne podstatná ujma. Obhajobu a urovnanie takéhoto nároku môžeme riadiť na Vaše náklady vrátane voľby právneho zástupcu, ale neurovnáme žiadny nárok vyžadujúci od Vás nepeňažné povinnosti bez Vášho súhlasu (ktorý nesmie byť bezdôvodne odmietnutý). Budete spolupracovať pri obhajobe odškodňovaných nárokov vrátane poskytnutia príslušných dokumentov.

ČASŤ 19 – ODDELITEĽNOSŤ

V prípade, že sa akékoľvek ustanovenie týchto Obchodných podmienok určí ako nezákonné, neplatné alebo nevymáhateľné, takéto ustanovenie sa napriek tomu bude vymáhať v najväčšom rozsahu povolenom platným právom a nevymáhateľná časť sa bude považovať za oddelenú od týchto Obchodných podmienok. Takéto rozhodnutie neovplyvní platnosť a vymáhateľnosť ostatných ustanovení.

ČASŤ 20 – VZDANIE SA PRÁVA; ÚPLNÁ DOHODA

Ak neuplatníme alebo nevymáhame akékoľvek právo alebo ustanovenie týchto Obchodných podmienok, nepredstavuje to vzdanie sa takéhoto práva alebo ustanovenia.

Tieto Obchodné podmienky a všetky zásady alebo prevádzkové pravidlá zverejnené nami na tejto stránke alebo v súvislosti so Službami predstavujú úplnú dohodu a porozumenie medzi Vami a nami a riadia Vaše používanie Služieb. Nahrádzajú akékoľvek predchádzajúce alebo súčasné dohody, komunikáciu a návrhy, či už ústne alebo písomné, medzi Vami a nami (vrátane akýchkoľvek predchádzajúcich verzií Obchodných podmienok).

Akékoľvek nejasnosti vo výklade týchto Obchodných podmienok sa nebudú vykladať v neprospech strany, ktorá ich vypracovala.

ČASŤ 21 – POSTÚPENIE

Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete delegovať, previesť ani postúpiť túto Zmluvu ani žiadne z Vašich práv alebo povinností vyplývajúcich z týchto Podmienok. Akýkoľvek takýto pokus bude neplatný a neúčinný. My môžeme tieto Podmienky a naše práva a povinnosti previesť, postúpiť alebo delegovať bez Vášho súhlasu alebo upozornenia.

ČASŤ 22 – ROZHODNÉ PRÁVO

Tieto Obchodné podmienky a akékoľvek osobitné dohody, na základe ktorých Vám poskytujeme Služby, sa riadia a vykladajú v súlade s právom štátu Wyoming a platnými federálnymi zákonmi Spojených štátov amerických, bez ohľadu na kolízne normy. Vy a spoločnosť Zelvea súhlasíte s výlučnou príslušnosťou a osobnou jurisdikciou štátnych a federálnych súdov nachádzajúcich sa vo Wyomingu, Spojené štáty americké, na riešenie akéhokoľvek sporu.

Spotrebitelia mimo Spojených štátov amerických. Nič v tejto časti Vás nezbavuje ochrany, ktorú Vám poskytujú záväzné zákony na ochranu spotrebiteľov Vašej krajiny bydliska. Ak ste spotrebiteľom s bydliskom v Spojenom kráľovstve, Európskej únii, Kanade alebo Austrálii, môžete mať tiež právo na začatie konania alebo na uplatnenie záväzných práv podľa zákonov Vašej domovskej jurisdikcie a táto časť tieto neodňateľné práva neruší.

ČASŤ 23 – NADPISY

Nadpisy použité v tejto dohode sú zahrnuté iba pre prehľadnosť a nebudú obmedzovať ani inak ovplyvňovať tieto Podmienky.

ČASŤ 24 – ZMENY OBCHODNÝCH PODMIENOK

Najaktuálnejšiu verziu Obchodných podmienok si môžete kedykoľvek pozrieť na tejto stránke.

Vyhradzujeme si právo podľa nášho výlučného uváženia aktualizovať, zmeniť alebo nahradiť akúkoľvek časť týchto Obchodných podmienok zverejnením aktualizácií a zmien na našej webovej stránke. Je Vašou povinnosťou pravidelne kontrolovať našu webovú stránku, či nedošlo k zmenám. O akýchkoľvek podstatných zmenách týchto Podmienok Vás budeme informovať v súlade s platným právom a takéto zmeny nadobudnú účinnosť dňom uvedeným v oznámení. Vaše pokračujúce používanie Služieb alebo prístup k nim po zverejnení akýchkoľvek zmien týchto Obchodných podmienok predstavuje súhlas s týmito zmenami.

ČASŤ 25 – KONTAKTNÉ ÚDAJE

Otázky týkajúce sa Obchodných podmienok nám posielajte na adresu support@tryzelvea.com.

Naše kontaktné údaje sú uvedené nižšie:

BAGM LLC (obchodný názov Zelvea)
support@tryzelvea.com
+1 307-427-2916
30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, United States